地 址:湖北荆门钟祥市甘西969号 电 话:064-31179394 网址:7ll8v.hurdaplastikpazari.com 邮 箱:893647808@969.com
所以肖戰和王一博能火,除了他們自身的努力之外。
但在中國讀者對拉美文學的接受史中,有些學者已經敏銳地觀察到,很多中國作家對“魔幻現實主義”的接受更多的是在技法層麵。(至少在當時)大家會覺得這是一個出人意表的技法,把它當成一種新的花樣繼承下來。
可能有意無意地忽略掉,這個標簽同背後非常具體的曆史語境、國族意識的建立和政治訴求有著不可分割的關聯。今天它已經成了在介紹拉美文學作品時候摘不掉的標簽:這也是魔幻現實主義,那也是魔幻現實主義,這個是穿裙子的加西亞·馬爾克斯,那個是馬爾克斯的繼承人……如果給人的感覺很不魔幻,大家就覺得不夠拉美。“魔幻現實主義”這樣的一個術語,曾經在拉美文學的譯介中起到了可以說是催化劑的作用,非常有力地促進了拉美文學的傳播和讀者對它的認知。
但在今天的語境下,可能要考慮到,從某個層麵上,它從催化劑變成了一種遮蔽物,客觀上遮蔽了我們對拉美文學多元性、豐富性的認知。所以今天我故意聳人聽聞地起了“別了,魔幻現實主義”這樣標題黨式的題目,其實也是想打破這個標簽對今天的拉美文學,或者說至少是西語美洲文學的壟斷。
我們希望能夠看到更多看似並不魔幻,但同樣精彩的拉美文學,看到它更豐富多彩的麵貌,而不是限製在對拉美文學的相對單一的、刻板的想象之中。
這個就是我的一點小小的心願,作為西語文學的研究者和譯介者。然而鏡頭轉回來的時候,男演員的手指仍然是挨著虞書欣的。
而那個男演員一直到排練結束,才把他的手從虞書欣身上拿開。下午,虞書欣工作室發文解釋被劉潤南“鹹豬手襲胸”一事,寫道:“近日看到有網友截圖《一年級》欣欣和劉潤南同學的表演片段,瞬間動圖引發了一些不好的想象。
兩位小朋友在節目期間就建立了深刻的友誼,還有一部共同的待播作品等待大家的“檢閱”,也謝謝劉潤南同學為欣欣錄製《青春有你2》打視頻,我們不希望用一個瞬間的截圖讓大家有所誤會。也希望大家從保護女性的角度,停止轉發和傳播截圖”。